German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

gegen die Spielregeln verstoßen	break the rules
gegen die Tür schlagen	bang on the door
gegen die Vorschriften verstoßen	to be contrary against the regulations
gegen die Vorschriften verstoßen	to be contrary to the regulations
gegen die Wand drücken	pinion against the wall
gegen Die Wand drückend	pinioning
gegen die Wand gedrückt	pinioned against the wall
gegen die Wellen ankämpfen	breast the waves
gegen die Zeit	against the clock	Andrey­ Truhac­hev
gegen Dummheit ist kein Kraut gewachsen	some people are born that way
gegen (jdn) durchgreifen	crack down on
gegen ein Gebot verstoßen	break a commandment
gegen ein Gesetz verstoßen	infringe a law
gegen ein Neuteil ersetzen	replace with a new component
gegen ein Risiko versichert sein	be covered against a risk, to
gegen eine Wand rennen	beat head against a stone wall
gegen (jdn.) einen Groll hegen	to be in a pique with (smb.)
gegen (jdn.) eingenommen sein	have a bias against
gegen (jdn.) einsteigen	pile into
gegen (jdn.) einsteigen, (jdn.) von den Beinen holen	pile into